Newsletter - 11-09-25

Friday, 12 September 2025
Newsletter - 11-09-25
 
Croeso i'n haelodau newydd I  Welcome, to our new members: Holistic HoardingCwmpasY Filltir SgwarThe Welsh Centre for Learning Disability Inclusive ResearchInside Out Support WalesHarbour Her CICNurologikMoon Elf Publishing, Dr Emma Williams, FTWW.

Croeso i’n tanysgrifwyr newydd yn I Welcome to new subscribers in: Abertawe/Swansea
 

Eich Dathliad Chi
Mae ein haelodau wrth wraidd popeth a wnawn. Dyna pam rydym wedi cadw lleoedd arbennig i chi yn ein dathliad penblwydd yn 20 oed yn yr Eglwys Norwyaidd, Caerdydd. Pe baech chi’n gallu ymuno gyda ni y bore hwnnw, buasai’n golygu cymaint i ni ddathlu gyda ffrindiau, cefnogwyr a chydweithwyr. Archebwch yn fuan er mwyn sicrhau eich lle chi.
Medi 25ain 10:00 - 13:00 Rhwydweithio (aelodau yn unig) 13:00-15:00

A Celebration Just for You
Our members are at the heart of everything we do. That’s why we’ve saved a few special places at our 20th anniversary celebration at the Norwegian Church, Cardiff. If you can be with us that morning, it would mean so much to celebrate together with friends, supporters, and colleagues. Spaces are few, so book soon to make sure you don’t miss out.
September 25th 10:00 - 13:00 Members only networking 13:00-15:00
Archebwch eich lle am ddim I Book your free place
 

Cyfarfodydd Rhwydwaith Aelodau I Member's Network Meetings

Archebwch eich lle am ddim I Book your free place
 

'Doedd dim gwersyll ar gyfer fy mab awtistig, felly rwy'n dechrau un fy hun' 
Dywed Janatha Carden fod ei gwersylloedd yn croesawu cymysgedd o oedrannau a galluoedd, gyda theuluoedd yn teithio o bob cwr o Gymru. 
Yn Hafan Awtistig, maen nhw'n adeiladu mwy na safle carafanau - maen nhw'n meithrin gweledigaeth!


'There was no campsite for my autistic son, so I'm starting my own'

Janatha Carden says the camps she runs host a mixture of ages and abilities, with most families travelling from across Wales to attend. 
At Autistic Haven, they are building more than a caravan site—they're nurturing a vision!
Website
Darllenwch fwy yma | Read more here
 

Cronfa Ôl-ffitio’r Dyfodol Cymdeithas Adeiladu'r Principality 
Bydd y gronfa hon yn cefnogi sefydliadau ledled Cymru i wella eu heffeithlonrwydd ynni drwy ôl-osod adeiladau neu brynu offer a fydd yn gwneud adeilad mynediad i'r gymuned yn wyrddach o ran yr amgylchedd ac/neu amgylcheddol-effeithlon.
Byddwn yn blaenoriaethu sefydliadau a phrosiectau sy'n cynyddu hygyrchedd i'r rhai sydd wedi'u tanwasanaethu, neu sy'n agored i niwed.

Dyddiad cau: Hydref 6ed

This fund will support organisations across Wales to improve their energy efficiency by retrofitting buildings or purchasing equipment that will make a community access building more environmentally friendly and/or environmentally efficient.

We will prioritise organisations and projects that are increasing accessibility to those who are underserved or vulnerable.


Deadline October 6th
Website
Sicrhewch a ydych chi'n gymwys | Check out your eligibility
 
Cysylltu Cymunedau Cynon
Cysylltu Cymunedau - Digwyddiad blaenllaw Interlink, sy'n dod â grwpiau cymunedol a mudiadau gwirfoddol at ei gilydd i sbarduno newid!
24ain Medi 9:30yb - 1:00yp
Canolfan Chwaraeon Abercynon, Parc Abercynon CF45 4UY
Connecting Communities Cynon
Connecting Communities - Interlink's flagship event, bringing community groups and voluntary organisations together for change!
24th September 9:30-13:00
Abercynon Sports Centre Parc Abercynon Abercynon CF45 4UY
Website
Archebu tocynnau I Get tickets
 
 
 

Gweithdai a chyrsiau - ar-lein a wyneb-yn-wyneb


Workshops and courses - online and in person.
Website
Darganfyddwch fwy yma | Discover more here
 

Esbonydd: Grantiau Treftadaeth y Loteri Genedlaethol; £250,000 i £10miliwn

Explainer: National Lottery Heritage Grants £250,000 to £10million
Website
Dysgu mwy am y gronfa | Learn more about the fund
 
Cronfa’r Degwm Sir Ddinbych 2025-2026 Rownd 2
Mae grantiau o hyd at £500 ar gael i sefydliadau lleol â chyfansoddiad (yn cynnwys elusennau cofrestredig, sefydliadau corfforedig elusennol, grwpiau cymunedol sydd wedi meddu ar gyfansoddiad ers mwy na chwe mis, cynghorau tref a chymuned, cwmnïau buddiant cymunedol, mentrau cymdeithasol a grwpiau â gwisg benodol).

Dyddiad cau: Medi 30ain
Denbighshire Welsh Church Act Fund 2025-2026 Round 2
Grants of up to £500 are available for local constituted organisations (including registered charities, charitable incorporated organisations, community groups constituted for more than 6 months, town or community councils, community interest companies, social enterprises, and uniformed groups). 


Deadline: September 30th.
 
Website
Darganfyddwch fwy yma | Discover more here
 

Gwobrau Di-Ddiwedd 2025/26!
Mae ein Gwobrau Agored yn cynnig deg cyfle i artistiaid anabl sydd wedi'u lleoli yng Nghymru, Lloegr neu’r Alban. Mae'r gwobrau yn cynnig cyfanswm o £413,000 i artistiaid anabl gyda gwobrau unigol yn amrywio o gomisiynau o £15,000 ar gyfer sbarduno, i £80,000 ar gyfer cefnogaeth sylweddol ar gyfer cynhyrchiad sy’n barod i gychwyn.

Dyddiad cau ceisiadau mynegi diddordeb: Medi 29ain.


Unlimited Awards 2025/26!
Our Open Awards offer ten opportunities for disabled artists based in England, Scotland or Wales. These awards offer a grand total of £413,000 to disabled artists with individual awards ranging from £15,000 seed commissions, to £80,000 for major production-ready backing. 



Expression of interest applications deadline:  September 29th.
Website
Darganfyddwch fwy yma | Find out more here
 
Cyfieithir y cylchlythyr hwn gan
Welsh translation for this newsletter by
dai : lingual
 
Mae Cwmnïau Cymdeithasol Cymru yn hysbysebu amrywiaeth o ddigwyddiadau ac adnoddau a datblygwyd gan sefydliadau allanol. Wrth wneud hynny, nid ydym o reidrwydd yn eu cymeradwyo nac argymell, ac nid ydym  yn gyfrifol am eu cynnwys neu eu hansawdd mewn unrhyw ffordd
Social Firms Wales advertise a range of events and resources developed by external organisations. In doing so we do not necessarily endorse or recommend them and we are in no way responsible for content or quality
Hawlfraint | Copyright © 2025 Social Firms Wales, Cedwir pob hawl | All rights reserved.


gadael y rhestr hon | unsubscribe from this list    diweddaru manylion | update subscription preferences 

Email Marketing Powered by Mailchimp

 

Stay connected with our social network

cookies policy | privacy policy | sitemap

Copyright 2014. All Rights Reserved