Hydref 10fed yw Diwrnod Iechyd Meddwl y Byd.
Mae gan gyflogwyr ddyletswydd gyfreithiol i atal straen sy'n gysylltiedig â gwaith a chefnogi iechyd meddwl trwy asesiadau risg a chamau gweithredu. |
October 10th is World Mental Health Day.
Employers have a legal duty to prevent work-related stress and support mental health through risk assessments and actions. |
|
Digwyddiad lansio gwasanaethau rhad ac am ddim newydd Cymru Iach ar Waith
12fed Tachwedd 09:30 - 12:45
Rydym ar drothwy cyfnod newydd i Gymru Iach ar Waith, ac rydym am i chi fod yn rhan ohono! Ymunwch â ni i ddysgu am ein gwasanaethau a'n hadnoddau newydd rhad ac am ddim sydd wedi'u cynllunio i gefnogi iechyd a lles mewn busnesau ledled Cymru.
Digwyddiad wyneb-yn-wyneb: Iechyd Cyhoeddus Cymru, Capital Quarter 2, CF 10 4BZ |
Healthy Working Wales new free services launch event
12th November 09:30 - 12:45
We're launching a new chapter for Healthy Working Wales, and we want you to be part of it! Join us to learn about our new, free services and resources designed to support health and wellbeing in businesses across Wales.
In person event: Public Health Wales, Capital Quarter 2, CF 10 4BZ |
|
Daw enillwyr Gwobrau'r Brenin am Wasanaeth Gwirfoddol o hyd a lled y Deyrnas Gyfunol, gan arddangos y gorau o wirfoddoli yn ein pentrefi, ein trefi a'n dinasoedd
Dyddiad cau: 1af Rhagfyr |
KAVS awardees come from the length and breadth of the UK, showcasing the very best of volunteering in our villages, towns and cities
Deadline: 1st December |
|
Sicrhau diwylliant cadarnhaol o Ddiogelu
Bydd y sesiwn hon yn cynnig trosolwg o beth yw diwylliant cadarnhaol o ddiogelu, pam ei fod yn angenrheidiol ar gyfer pob sefydliad/lleoliad, a sut i sicrhau bod gennych un sy'n cydymffurfio â deddfwriaeth a chanllawiau diogelu amrywiol.
Bydd y sesiwn hon yn eich tywys trwy'r gwahanol elfennau o greu, ymgorffori a chryfhau diwylliant cadarnhaol o ddiogelu ym mhob agwedd o’ch
gweithrediadau beunyddiol.
10fed Tachwedd, 9:30yb - 11.00yb
Dyddiad cau 31ain Hydref
|
Ensuring a positive culture of Safeguarding
This session will provide an overview of what a positive culture of safeguarding is, why it’s necessary for every organisation/setting, and how to ensure you have one that complies with various safeguarding legislation and guidance.
This session will take you through the various elements of creating, embedding
and strengthening a positive culture of safeguarding into every facet of your
day-to-day operations.
November 10th, 9:30am - 11.00am
Deadline October 31st |
|
Gwobrau i entrepreneuriaid cymdeithasol. Mae gennych syniad, neu rydych eisoes yn creu effaith gymdeithasol gadarnhaol gyda'ch menter ac yn edrych i ddatblygu. Rydym yn cyfuno cyllid a chefnogaeth wedi'i deilwra'n benodol i chi.
|
|
Awards for social entrepreneurs. You have an idea, or you are already creating a positive social impact with your venture and are looking to develop. We combine funding and support specifically tailored to you.
|
|
Treuliau a buddion i'ch gweithwyr – ffonau, rhyngrwyd a gweithio o gartref. Mae hyn yn rhan o'n hystod o weminarau treuliau a budd-daliadau i gyflogwyr. Mae'n darparu trosolwg o'r driniaeth dreth ac Yswiriant Gwladol pan fo cyflogwr yn darparu ffôn symudol, neu'n ad-dalu'r defnydd o ffôn symudol personol, yn darparu band eang yng nghartref gweithiwr, neu'n talu tuag at hynny neu yn darparu treuliau gweithio o gartref i'w weithwyr
14eg Hydref 1.45-2.45 neu 16eg Hydref 09.45-10.45 neu 16eg Rhagfyr 09.45-10.45. |
Expenses and benefits for your employees – phones, internet and homeworking. This is part of our expenses and benefits range of webinars for employers. It provides an overview of the tax and National Insurance treatment where an employer: - provides a mobile phone, - or reimburses the use of a personal mobile phone - provides broadband in an employees home, or pays towards it - provides homeworking expenses to its employees
14th October 1.45-2.45 or 16th October 09.45-10.45 or 16th December 09.45-10.45. |
|
Mae Nicole Sykes, cyfarwyddwr polisi, cyfathrebu ac ymchwil yn Sefydliad Banc Lloyds Cymru a Lloegr yn siarad â Phodlediad CS am yr heriau ariannol sy'n wynebu elusennau bach, y rôl sy'n cael eu cefnogi a'r rhesymau dros fod yn optimistaidd am y blynyddoedd nesaf.
|
|
Nicole Sykes, director of policy, comms andresearch at the Lloyds Bank Foundation for England and Wales, talks to the Civil Society Podcast about the financial challenges facing small charities, the role offunders in supporting them and reasons to be optimistic about the years ahead. |
|
|
Cyfieithir y cylchlythyr hwn gan |
|
Welsh translation for this newsletter by |
|
|
|
|