#GwobrauBusnesGymdeithasolCymru I #SocialBusinessWalesAwards

Cyn bo hir, byddwn yn anfon holiadur byr yn gofyn cwestiynau am eich gweithlu; gan gynnwys nifer y gweithwyr a gwirfoddolwyr a'u hamrywiaeth, ac argaeledd atgyfeirio ar gyfer pobl sy'n wynebu rhwystrau i weithio. Mae eich mewnbwn yn cael ei werthfawrogi'n fawr!

We’ll soon send a short questionnaire asking about your workforce, including employee and volunteer numbers, diversity, and referral availability for people facing barriers to work. Your input is greatly valued!

Mae PAVS a Social Firms Wales a Cyngor Sir Befnro yn cynnal Rhwydwaith Menter Gymdeithasol

 Digwyddiad Lansio Bersonol

lau 10fed o Orffenaf 9.30yb-4.30yp

Bridge Innovation Centre, Doc Penfro
 

*Croeso i bawb!
 

*Cael mynediad at gymorth busnes

*Cysylltu â sefydliadau eraill

*Tyfu neu fireinio'ch prosiect

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PAVS, Social Firms Wales and Pembrokeshire County Council are hosting a Social Enterprise Network

In-person Event - booking essential

Thursday 10th of July 9.30am-4.30pm

Bridge Innovation Centre, Pembroke Dock

*Everyone Welcome!

*Connect with other organisations 

*Grow or refine your project 

*Access free business support

Cofrestrwch yma | Register here

Strategaeth Tlodi Plant Cymru – Cronfa Ymarfer Ymgysylltu â Phrofiad Byw
Mae Llywodraeth Cymru yn cynnig cyllid grant tymor byr er mwyn cynorthwyo cyfleoedd i gynnal trafodaethau gyda phlant, pobl ifanc, rhieni, teuluoedd a chymunedau ledled Cymru er mwyn sicrhau bod eu mewnwelediadau, eu barn a'u pryderon yn cael eu cynnwys yn yr adroddiad cynnydd sydd i'w gyhoeddi ym mis Rhagfyr 2025. Cyllid o hyd at £4995.

E-bostiwch: [email protected] am ffurflen gais, gan nodi a fyddwch yn targedu'r rheiny sydd â nodweddion gwarchodedig ac / neu blant a phobl ifanc yn benodol.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Child Poverty Strategy for Wales – Lived Experience Engagement Exercise Fund 
Welsh Government are offering short-term grant funding to support opportunities for discussions with children, young people, parents, families and communities across Wales, to ensure their insights, views and concerns are reflected in the progress report due for publication in December 2025.
Funding of up to £4995.

Email:[email protected] for an application form, specifying whether you will target those with protected characteristics and / or children and young people specifically.

Ydych chi wedi dechrau defnyddio DA? Os felly, a oes gennych bolisi defnydd DA?

Yn ddelfrydol mae angen polisi byr, clir sy'n cwmpasu pethau fel offer cymeradwy, data personol, tôn cyfathrebu, a phryd mae angen  ymyrraeth gan berson.

Gallwch hefyd ofyn i Ddeallusrwydd Artiffisial helpu i gynhyrchu polisi drafft yn seiliedig ar eich gwerthoedd a'ch anghenion, os ydych yn sicrhau bod rhywun gyda'r awdurdod a'r wybodaeth gywir yn ei wirio
 

Ystyriwch:
 

AI Cyfrifol

https://www.responsible.ai/ai-policy-template/
 

Rhagoriaeth Elusennol

https://www.charityexcellence.co.uk/charity-ai-policy-template/
 

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 

Have you started using AI? If so, do you have an AI usage policy?

Ideally you want a short, clear policy that covers things like approved tools, personal data, tone of communication, and when human review is required.

You can also ask AI to help generate a draft policy, based on your values and needs, then have someone with the right authority and knowledge sense-check it.

Consider:
 

The Responsible AI Institute  

https://www.responsible.ai/ai-policy-template/
 

Charity Excellence

https://www.charityexcellence.co.uk/charity-ai-policy-template/ 

Cyflwyniad i PDFs hygyrch gan James Baverstock

Recordiad

Dyslecsia

Awgrymiadau gorau ar gyfer cefnogi eich gweithwyr sydd â dyslecsia

 Clyw

9 Ap defnyddiol ar gyfer pobl sy'n fyddar neu sydd â cholled clyw
 

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 

Introduction to accessible PDFs by James Baverstock

Recording

Dyslexia

Top tips for supporting your employees with dyslexia

Hearing loss

9 Useful apps for people who are D/deaf or have hearing loss

Bydd 'Adolygiad Maple' newydd yn chwalu rhwystrau economaidd i entrepreneuriaeth.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
New ‘Maple Review’ will dismantle economic barriers to entrepreneurship.

Darllenwch fwy yma | Read more here

Cronfa Sefydliadau Pobl Fyddar ac Anabl
Mae'r gronfa hon ar gyfer elusennau bach a lleol a Chwmnïau Buddiannau Cymunedol gydag incwm rhwng £25,000 a £500,000 sy'n cael eu harwain gan, ac yn gweithio gyda phobl fyddar ac anabl sy'n profi tlodi. Gall sefydliadau ymgeisio ar gyfer grant anghyfyngedig tair blynedd o £75,000.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Deaf and Disabled People's Organisations Fund
This programme is for small and local charities and CICs with an income between £25,000 to £500,000 that are led by and working with Deaf and Disabled people who are experiencing poverty. Organisations can apply for a three-year unrestricted grant of £75,000.

Darganfyddwch fwy yma | Find out more here

Dyddiad cau Gwobrau Busnes Cymdeithasol Cymru yw Gorffennaf 14eg. Ffurflen enwebu. 
The Social Business Wales Awards have a deadline of July 14th. Nomination form.

Mae enwebiadau ar agor ar gyfer Gwobrau Dewi Sant. Ffurflen enwebu. Dyddiad cau Medi 26ain. 
Nominations are open for the St. David Awards. Nomination form. Deadline September 26th.

Cyfieithir y cylchlythyr hwn gan

Welsh translation for this newsletter by

dai : lingual

Mae Cwmnïau Cymdeithasol Cymru yn hysbysebu amrywiaeth o ddigwyddiadau ac adnoddau a datblygwyd gan sefydliadau allanol. Wrth wneud hynny, nid ydym o reidrwydd yn eu cymeradwyo nac argymell, ac nid ydym  yn gyfrifol am eu cynnwys neu eu hansawdd mewn unrhyw ffordd

Social Firms Wales advertise a range of events and resources developed by external organisations. In doing so we do not necessarily endorse or recommend them and we are in no way responsible for content or quality

Hawlfraint | Copyright © 2025 Social Firms Wales, Cedwir pob hawl | All rights reserved.
Rydych yn derbyn yr e-bost hwn oherwydd eich bod yn Aelod o Gwmnïau Cymdeithasol Cymru neu â diddordeb mewn Datblygu Cwmni Cymdeithasol | You are receiving this email because you are a Social Firms Wales Member or are interested in Social Firm Development.

Ein cyfeiriad post yw: Our mailing address is:

Social Firms Wales

C/O Bevan Buckland LLP

Ground Floor Cardigan House, Castle Court

Swansea Enterprise Park,, Swansea SA7 9LA

United Kingdom

Add us to your address book

gadael y rhestr hon | unsubscribe from this list    diweddaru manylion | update subscription preferences