|
Helo Support
Y mis hwn, mae ein Hecwiti Aelod yn tynnu sylw at 'Nysa'.
Os hoffech i ni dynnu sylw at eich sefydliad chi, anfonwch e-bost ataf: [email protected]
|
|
Hi Support
This month our Member Spotlight shines on 'Nysa'.
If you would like us to Spotlight your organisation email me at [email protected] |
|
|
Cofion cynnes I With kind regards
ROSIE
Cyfarwyddwr I Chief Executive Officer
|
|
Mapiau synhwyraidd, canllawiau hygyrchedd a mannau ailosod sy’n gwneud lleoliadau’n groesawgar i bawb.
|
Sensory maps, Accessibility guides, and Reset spaces that make venues welcoming for everyone.
|
|
Archwiliwch Cyn i Chi Ymweld
Map Rhyngweithiol I Canllaw Hygyrchedd I Taith Rithwir |
|
|
Mae Nysa yn gwmni hygyrchedd dan arweiniad pobl niwrowahanol sy’n helpu lleoliadau a mannau cyhoeddus i fod yn fwy cynhwysol drwy roi ffyrdd clir ac ymarferol i ymwelwyr ddeall beth i’w ddisgwyl cyn iddynt gyrraedd. |
|
Nysa is a neurodivergent‑led accessibility company helping venues and public spaces become more inclusive by giving visitors clear, practical ways to understand what to expect before they arrive. |
|
|
Rydyn ni’n gweithio’n uniongyrchol gyda lleoliadau a sefydliadau i greu offer hygyrchedd sy’n ymarferol ac yn hawdd eu defnyddio. Mae’r rhain yn cynnwys canllawiau synhwyraidd rhyngweithiol, mapiau gweledol a theithiau rhithwir. Maen nhw’n rhoi darlun clir i ymwelwyr o’r hyn i’w ddisgwyl cyn iddynt gyrraedd, gan helpu pobl niwrowahanol, pobl ag ansicrwydd neu unrhyw un sy’n hoffi cynllunio ymlaen llaw i deimlo’n fwy hyderus ac mewn rheolaeth.
Yn ogystal â hyn, rydyn ni’n datblygu platfform a fydd yn galluogi lleoliadau i greu a rheoli eu cynnwys hygyrchedd eu hunain mewn ffordd syml a strwythuredig.
|
We work directly with venues and organisations to build practical, easy-to-use accessibility tools, including interactive sensory guides, visual maps, and virtual tours. These give visitors a clear picture of what to expect before they arrive, helping neurodivergent people, those with anxiety, or anyone who prefers to plan ahead feel more confident and in control.
Alongside this, we’re developing a platform that will allow venues to create and manage their own accessibility content in a simple, structured way. |
|
|
Rink Iâ
Archebwch Nawr
Rink iâ dan do maint Olympaidd ar gyfer sglefrio cyhoeddus, gwersi, sesiynau hyfforddi a gemau hoci iâ. Mae seddi i wylwyr o amgylch y rink. Gall yr awyrgylch amrywio o dawel yn ystod sesiynau distaw i fod yn uchel ac yn fywiog yn ystod gemau neu gyfnodau prysur.
|
|
|
Prif Nodweddion Synhwyraidd
Seddau (gwyrdd)
Mae digon o seddi i wylwyr ar y dec uchaf ac o amgylch y rink, gan ganiatáu i ymwelwyr eistedd, gwylio a chymryd saib heb fod ar yr iâ.
Sŵn (melyn)
Yn ystod sesiynau sglefrio cyhoeddus, mae lefelau sŵn fel arfer yn gymedrol. Yn ystod gemau hoci neu hyfforddiant, gall sŵn sydyn ddigwydd (er enghraifft, puc yn taro’r bwrdd).
Torfolion / Symudiad (melyn)
Mae lefelau torfolion yn amrywio yn ôl y sesiwn neu’r digwyddiad. Mae symudiad yn cynyddu’n sylweddol yn ystod gemau neu sesiynau prysur.
Tymheredd (coch)
Mae’r rink yn oer iawn. Efallai bydd angen dillad cynnes ar ymwelwyr.
|
|
Wedi’i leoli yn Sir y Fflint, Gogledd Cymru, ac yn gweithio ledled Cymru a’r Gogledd Orllewin
Based in Flintshire North Wales, working across Wales and the North West. |
|
|
Dechreuais Nysa ar ôl cael diagnosis o awtistiaeth ychydig o flynyddoedd yn ôl. Yn sydyn, fe wnaeth bopeth wneud synnwyr — pam roeddwn i wedi colli cymaint o ddiwrnodau allan a digwyddiadau gyda ffrindiau a theulu. Yn aml, byddwn i’n dod o hyd i esgus i beidio â mynd, neu’n mynd ac yna’n teimlo’n llethu, yn tawelu ac yn gadael yn gynnar.
I started Nysa after being diagnosed with autism a couple of years ago. It finally clicked why I’d missed out on so many days out and events with friends & family, often making excuses not to go, or going and becoming overwhelmed, going quiet and leaving early. |
|
|
I lawer o bobl niwrowahanol, gall llefydd newydd deimlo’n llethol, felly mae llawer yn dewis peidio â mynd o gwbl. Mae Nysa yn bodoli i newid hynny — gan helpu pobl i fynd allan a mwynhau pethau gyda’u ffrindiau a’u teulu, gan wybod beth i’w ddisgwyl a ble y gallan nhw fynd os bydd popeth yn teimlo’n ormod.
For many neurodivergent people, new places can feel overwhelming, so a lot of people choose not to go at all. Nysa exists to change that, helping people go out and enjoy things with their friends & family, knowing what to expect and where they can go if it all gets too much. |
|
|
Sut rydyn ni’n gweithio
Rydyn ni’n dechrau drwy ymweld â’r lleoliad ac eistedd i lawr gyda’r tîm i ddeall y gofod, sut mae’n gweithredu, a’r hyn rydyn ni’n ceisio ei ddal. Yna rydyn ni’n gwneud taith gychwynnol o gwmpas y safle, gan asesu pob ardal, sut maen nhw’n cysylltu, ac adnabod unrhyw sbardunau synhwyraidd posibl.
Rydyn ni’n casglu gwybodaeth ategol fel cynlluniau llawr, cynlluniau gosod a chanllawiau brand, cyn dal cynnwys ffotograffig a chynnwys 360° ar draws y safle. O hynny, rydyn ni’n adeiladu’r pecyn hygyrchedd llawn, gan weithio’n agos gyda’r lleoliad drwy ddrafftiau rheolaidd a sesiynau adborth cyn y danfoniad terfynol.
Mae’r dull hwn yn ein galluogi i brofi’r gofod fel ymwelydd niwrowahanol, gan ein helpu i dynnu sylw at heriau go iawn a darparu canllawiau cywir ac ymarferol.
|
How we work
We start by visiting the venue and sitting down with the team to understand the space, how it operates, and what we’re looking to capture. We then carry out an initial walk-through, assessing each area, how they connect, and identifying potential sensory triggers.
We gather supporting information such as floor plans, layouts, and brand guidelines, before capturing photo and 360° content across the site. From there, we build the full accessibility package, working closely with the venue through regular drafts and feedback sessions before final delivery.
This approach allows us to experience the space as a neurodivergent visitor, helping us highlight real-world challenges and provide accurate, practical guidance.
|
|
Yr effaith rydyn ni’n ei gwneud
Mae ein gwaith yn galluogi ymwelwyr niwrowahanol ac ymwelwyr sy’n profi pryder i fynychu gyda mwy o hyder, teimlo llai o lethu, a dweud “ie” wrth brofiadau y gallent fod wedi’u hosgoi o’r blaen.
I leoliadau, mae’n creu amgylchedd mwy cynhwysol, yn gwella hygyrchedd, ac yn dangos ymrwymiad gwirioneddol i gefnogi pob ymwelydd. Mae hefyd yn helpu pobl a allai fod wedi osgoi ymweld o’r blaen, neu wedi gadael yn gynnar oherwydd teimlad o orlethu, i deimlo’n gallu mynychu, aros, a mwynhau’r profiad.
|
The impact we make
Our work allows neurodivergent and anxious visitors to attend with more confidence, feel less overwhelmed, and say yes to experiences they may have previously avoided.
For venues, it creates a more inclusive environment, improves accessibility, and shows a genuine commitment to supporting all visitors. It also helps people who may have previously avoided visiting, or left early due to overwhelm, feel able to attend, stay, and enjoy the experience.
|
|
 |
Eleni, rwy’n fwyaf balch o gyflwyno pecyn hygyrchedd llawn ar gyfer Canolfan Hamdden Glannau Dyfrdwy fel rhan o astudiaeth dichonoldeb a ariennir gyda Cadwyn Clwyd. Mae’n leoliad mawr a chymhleth gyda chyfuniad eang o amgylcheddau synhwyraidd ac ychydig iawn o fapio presennol i weithio ohono, ond roedden ni’n gallu adeiladu canllaw rhyngweithiol, map a thaith rithwir o fewn terfyn amser tynn. |
 |
|
This year, I’m most proud of delivering a full accessibility package for Deeside Leisure Centre as part of a funded feasibility study with Cadwyn Clwyd. It’s a large, complex venue with a wide range of sensory environments and very little existing mapping to work from, but we were able to build an interactive guide, map, and virtual tour within a tight deadline. |
|
|
Ynghyd â hyn, rydyn ni wedi parhau i ddatblygu a mireinio ein dull ar draws lleoliadau eraill, gan helpu siapio sut mae Nysa yn gweithio mewn sefyllfaoedd go iawn. Mae prosiect Glannau Dyfrdwy bellach yn cael ei ddefnyddio’n weithredol ac wedi derbyn adborth gwych. Chwaraeodd hefyd rôl allweddol wrth ddatblygu ein platfform newydd, a fydd yn galluogi lleoliadau i greu a rheoli eu cynnwys hygyrchedd eu hunain mewn ffordd symlach ac yn fwy effeithiol.
|
Alongside this, we’ve continued developing and refining our approach across other venues, helping shape how Nysa works in real-world settings. The Deeside project is now being actively used and has received great feedback. It also played a key role in developing our new platform, which will allow venues to create and manage their own accessibility content in a simpler and more effective way. |
|
Beth sy’n nesaf i ni…
Yn ddiweddar, rydyn ni wedi cwblhau ein platfform MVP ac wedi dechrau ei gyflwyno a’i brofi gyda sawl lleoliad a sefydliad i gasglu adborth go iawn a pharhau i siapio’r cynnyrch terfynol. Nod hyn yw gwneud ein gwaith yn fwy effeithlon, cyson ac ehangadwy wrth i ni dyfu, tra hefyd yn galluogi lleoliadau a sefydliadau i reoli a diweddaru eu gwybodaeth hygyrchedd eu hunain.
Ynghyd â hyn, rydyn ni’n parhau i estyn allan at leoliadau a sefydliadau y credwn y byddent yn elwa o becyn synhwyraidd rhyngweithiol llawn — canllaw, map a thaith rithwir — ac yn parhau i ddarparu’r gwasanaeth hwn wrth i ni dyfu.
Rydyn ni’n awyddus i weithio gyda lleoliadau, cynghorau, digwyddiadau, gwyliau a sefydliadau i barhau i adeiladu ein portffolio. Os oes gennych ddiddordeb mewn gwella hygyrchedd synhwyraidd ar gyfer eich lleoliad neu sefydliad, neu os hoffech drafod canllaw synhwyraidd, map, taith rithwir neu dreial o’r platfform, gallwch gysylltu â Max yn [email protected]
|
|
What’s next for us…
Recently, we’ve recently finalised our MVP platform and are starting to roll it out and test it with multiple venues and organisations to gather real feedback and continue shaping the final product. The aim is to make our work more efficient, consistent, and scalable as we grow, while also allowing venues and organisations to manage and update their own accessibility information.
Alongside this, we’re continuing to reach out to venues and organisations we feel would benefit from a full interactive sensory package — guide, map, and virtual tour and will continue delivering this service as we grow.
We’re looking to work with venues, councils, events, festivals, and organisations to keep building our portfolio. If you’re interested in improving sensory accessibility for your venue or organisation, or would like to discuss a sensory guide, map, virtual tour or platform trial, you can contact Max at [email protected]
|
|
|
“Nid yw pawb yn profi’r byd yr un fath. Mae Nysa yn ymwneud â gwneud llefydd yn fwy cyfforddus, rhagweladwy ac yn haws eu cyrraedd fel bod mwy o bobl yn gallu eu mwynhau.” (Max)
“Not everyone experiences the world the same way. Nysa is about making places feel more comfortable, predictable, and accessible so more people can enjoy them.” (Max)
|
|
"Golau Llwyfan ar… Nysa" | "Spotlight On… Nysa"
Rhannu > Share |
|
|
|
|