Cylchlythur - 05-03-26 | Social Firms Wales

Thursday, 05 March 2026

Cylchlythur - 05-03-26

Therapaws Wellbeing Services, Flourish Design Academy

Paratowch ar gyfer Wythnos i Ddathlu Niwroamrywiaeth I 16:03:2026 I Get ready for Neurodiversity Celebration Week

Y mis hwn, rydym yn lansio cyfres newydd o erthyglau sy'n canolbwyntio ar Gwmnïau Cymdeithasol. Mae ein Prif Swyddog Gweithredol, Rosie Cribb, yn trafod arwyddocâd Cwmnïau Cymdeithasol wrth fynd i'r afael â mater diweithdra pobl anabl yng Nghymru.

Archwiliwch y mudiad Cwmnïau Cymdeithasol yng Nghymru a darllenwch astudiaeth achos am Gwmni Buddiannau Cymunedol Barod (Caerfyrddin), un o'n haelodau, sy'n tynnu sylw at yr effaith gadarnhaol eu cyfleoedd cyflogaeth o ran bywydau unigolion anabl.

This month, we are launching a new series of articles focused on Social Firms. Our CEO, Rosie Cribb, discusses the significance of Social Firms in addressing the issue of disability unemployment in Wales.

Explore the Social Firm movement in Wales and read a case study about Barod Community Interest Company (Carmarthen), one of our members, highlighting the positive impact their employment opportunities are creating in the lives of disabled individuals.

Darllenwch Blog Rosie fan hyn I Read Rosie's Blog here

NEWYDDION / NEWS

Cyfraddau Isafswm Cyflog Cenedlaethol a Chyfraddau Cyflog Byw Cenedlaethol ar gyfer 2026.

National Minimum Wage and National Living Wage rates for 2026.

Mae'r gyfradd fesul awr ar gyfer yr isafswm cyflog yn dibynnu ar eich oedran ac a ydych chi'n brentis. Sicrhewch hynny yma. I The hourly rate for the minimum wage depends on your age and whether you’re an apprentice. Check here.

Niwroamrywiol vs Niwrowahanol yn y Gweithle

Mae tîm yn niwroamrywiol. Yn syml, mae hynny'n golygu bod pawb yn meddwl yn wahanol. Felly, mae pob adran yn niwroamrywiol.
Mae niwrowahanol yn cyfeirio at unigolion y mae eu hymennydd yn wahabol o'r norm ystadegol; anhwylder diffyg canolbwyntio a gorfywiogrwydd, awtistiaeth, dyslecsia, dyspracsia, syndrom Tourette. Dyma bobl benodol ag anghenion penodol.

Neurodiverse vs Neurodivergent in the Workplace

A team is neurodiverse. That simply means humans think differently. Every department is neurodiverse.

Neurodivergent refers to individuals whose brains sit further from the statistical norm. ADHD. Autism. Dyslexia. Dyspraxia. Tourette’s. Specific people with specific needs.

Darllenwch Andrew Lambert I Read Andrew Lambert

Canllawiau ac adnoddau gweithio gartref
Mae gan gyflogwyr yr un cyfrifoldebau iechyd a diogelwch i bobl sy'n gweithio gartref ag unrhyw weithiwr arall.

Home working guidance and resources
Employers have the same health and safety responsibilities for people working at home as for any other worker.

Darllenwch y canllawiau fan hyn I Read guidance here

Gwobrau Busnes Cymru 2026
Gwobrau sy’n cynnig y cyfle i fusnesau ledled y genedl gystadlu am anrhydeddau mwyaf mawreddog Cymru. Wedi'u trefnu gan Siambrau Busnes de-ddwyrain, de-orllewin a chanolbarth Cymru.

Y dyddiad cau ar gyfer ceisiadau yw 27 Chwefror 2026.

Wales Business Awards 2026
Organised by Chambers Wales South East, South West and Mid, the awards give businesses across the nation the chance to compete for Wales’ most prestigious honours.

The closing date for entries is 27 February 2026.

Am fwy o wybodaeth a sut i gystadlu I For more information and how to enter

RHWYDWEITHIO / NETWORKING

Cynhadledd Gwanwyn CYD Cymru 2026

Mawrth 24, 2026
10:00yb - 4:30yp
Marchnad Casnewydd: Stryd Fawr, Casnewydd, NP20 1FX

DTA Wales Spring Conference 2026

March 24, 2026
10:00 am - 4:30 pm
Newport Market: High St, Newport, NP20 1FX

Darganfyddwch fwy ac archebwch eich tocyn am ddim I Find out more and book your free ticket

HYFFORDDIANT / TRAINING

Diweddariad cyfraith cyflogaeth – gweminar am ddim
Gweminar am ddim wedi'i gynllunio i'ch helpu i ddeall y newidiadau sy'n dod i'r Ddeddf Hawliau Cyflogaeth (2025)

Dydd Mawrth 10fed mis Mawrth
11yb – 12yp
Trwy Teams

Employment law update – free webinar
Free Webinar Designed to help you Understand the Changes Coming to the Employment Rights Act (2025)

Tuesday 10th March 2026
11am - 12pm
Teams

Darganfyddwch fwy ac archebwch eich tocyn am ddim I Find out more and book your free ticket

Nodyn atgoffa “Hyfforddiant Lloerddawns”

"Moondance Training" Reminder

Cliciwch yma i weld ein llyfryn ar‑lein I Click here for our online brochure

Adeiladu Hyder Mewnol
Mae’r cwrs ar‑lein hwn wedi’i rannu’n 14 uned fach

Building Inner Confidence
This online course is split up into 14 bite size units.

Cael mynediad at gymorth arbenigol ar gyfer eich busnes I Access expert help for your business

CYLLID / FUNDING

Mae Swoop yn declyn chwilio cyllid busnes sy'n paru busnesau bach a chanolig i fenthyciadau, grantiau ac opsiynau ecwiti. Addas fel cymorth chwilio dewisol, nid yw’n gyngor annibynnol.

Swoop is a business‑funding search tool matching SMEs to loans, grants, and equity options. Suitable as an optional discovery aid, not standalone advice.

Darganfyddwch fwy am y teclyn ariannu I Find out more about the funding tool

ADNODDAU / RESOURCES

Pecyn cymorth wedi’i greu gan SENDme2work Ltd. I Toolkit created by SENDme2work Ltd

Mynediad i’r pecyn cymorth yma I Access toolkit here

Cyfieithir y cylchlythyr hwn gan

Welsh translation for this newsletter by

dai : lingual

Mae Cwmnïau Cymdeithasol Cymru yn hysbysebu amrywiaeth o ddigwyddiadau ac adnoddau a datblygwyd gan sefydliadau allanol. Wrth wneud hynny, nid ydym o reidrwydd yn eu cymeradwyo nac argymell, ac nid ydym yn gyfrifol am eu cynnwys neu eu hansawdd mewn unrhyw ffordd

Social Firms Wales advertise a range of events and resources developed by external organisations. In doing so we do not necessarily endorse or recommend them and we are in no way responsible for content or quality

Tudalennau

Cylchlythyr Cofrestrwch Up