Cylchlythyr - 13-11-25

Monday, 17 November 2025

Cylchlythyr - 13-11-25

Croeso i'n haelodau newydd I Welcome, to our new member: Kate Woodley

Dydd Caredigrwydd y Byd 13/11/2025 World Kindness Day

Arweinwyr Cymdeithasol Gorllewin Cymru (Chwefror 2026 - Mehefin 2026)

Cynllun arweinwyr cymunedol wedi'i hariannu'n llawn i gryfhau arweinyddiaeth ar draws cymunedau bywiog Ceredigion, Sir Gaerfyrddin a Sir Benfro.

Ymunwch â ni ar gyfer ein gweminar ar Ddydd Iau 11 Rhagfyr 12.30 – 1.00yp

Social Leaders West Wales (February 2026 - June 2026)

A fully funded community leader programme designed to strengthen leadership across the vibrant communities of Ceredigion, Carmarthenshire and Pembrokeshire.
Join us for our webinar on Thursday 11 December 12.30 – 1.00pm

Gwybodaeth am y cynllun I Programme information

Os nad oeddech chi’n bresennol yng Nghynhadledd Ymarferwyr Diogelu Data 2025, neu unrhyw un o'r gweithdai, gallwch wylio recordiadau fideo o'r holl gynnwys a'u rhannu â chydweithwyr.

If you missed the DPPC 2025 conference, or any of the workshops, you can watch video recordings of all the content and share them with colleagues.

Gwyliwch y fideos yma I Watch video recordings here

A yw amddifadedd economaidd wedi effeithio ar eich busnes?
Rydym eisiau deall sut mae caledi economaidd wedi effeithio ar eich llwybr entrepreneuraidd; rhwystrau rydych chi'n eu hwynebu, sut y gwnaethoch eu goresgyn, a'r hyn yr hoffech ei weld yn newid ar gyfer y dyfodol.

Has Economic Deprivation Impacted Your Business Journey?
We want to understand how economic hardship has impacted your entrepreneurial path, hurdles you faced, how you overcame them, and what you would like see changed for the future.

Cwblhau'r arolwg | Complete the survey

Mae adroddiad mapio cenedlaethol newydd a gyhoeddwyd gan Cwmpas a'r Grŵp Rhanddeiliaid Mentrau Cymdeithasol wedi datgelu bod sector mentrau cymdeithasol Cymru yn parhau i dyfu o ran cryfder, graddfa ac effaith; gyda dros 3,100 o fusnesau cymdeithasol bellach yn weithredol ledled y genedl, gan gyfrannu hyd at £5.7 biliwn i economi Cymru bob blwyddyn ac yn darparu gwasanaethau hanfodol i bobl a chymunedau.

A new national mapping report published by Cwmpas and the Social Enterprise Stakeholder Group has revealed that Wales’ social enterprise sector continues to grow in strength, scale, and impact, with over 3,100 social businesses now active across the nation, contributing up to £5.7 billion to the Welsh economy each year and delivering essential services for people and communities.

Darllenwch fwy yma | Read more here

Gwell mynediad at brofiadau ac offer teithio llesol.
Nod y cylch ariannu hwn yw gwella opsiynau teithio llesol i bobl anabl. Mae grantiau ar gael ar gyfer prosiectau sy'n cael effaith uniongyrchol, neu sy'n cael effaith hirdymor.

Better Access to Active Travel Experiences and Equipment.
This funding round aims to improve active travel options for disabled people. There are grants available for projects that have an immediate impact, or have a longer-term impact.

Cliciwch yma am wybodaeth lawn | Click here for full information

Rydym yn buddsoddi rhwng £200,000 a £1.5 miliwn mewn sefydliadau sy'n cael eu harwain gan bobl sydd â phrofiad byw - ac yn darparu tri opsiwn buddsoddi a grant i chi fod yn barod i fuddsoddi.

We invest from £200,000 to £1.5 million in organisations led by people with lived experience - and provide three investment options and a grant for you to become investment-ready.

Ceisiwch yma | Apply here

Mae cylch ariannu Gwanwyn 2026 yn agor Tachwedd 26ain gyda dyddiad cau o Ragfyr 3ydd.

Hyd at £45,000 dros un i dair blynedd

Spring 2026 funding round opens November 26th with a deadline of December 3rd.

Up to £45,000 over one to three years

Dysgu mwy am y gronfa | Learn more about the fund

Cyfieithir y cylchlythyr hwn gan

Welsh translation for this newsletter by

dai : lingual

Mae Cwmnïau Cymdeithasol Cymru yn hysbysebu amrywiaeth o ddigwyddiadau ac adnoddau a datblygwyd gan sefydliadau allanol. Wrth wneud hynny, nid ydym o reidrwydd yn eu cymeradwyo nac argymell, ac nid ydym yn gyfrifol am eu cynnwys neu eu hansawdd mewn unrhyw ffordd

Social Firms Wales advertise a range of events and resources developed by external organisations. In doing so we do not necessarily endorse or recommend them and we are in no way responsible for content or quality

Tudalennau

Cylchlythyr Cofrestrwch Up